오마주 Omaju(Hommage)ㅣ의미와 논란, 표절/패러디와 차이점
◆ 오마주 Omaju(Hommage) 사전적 의미
우리가 흔히 '오마주(Omaju)'라고 하는 단어는 프랑스어로 Hommage, 존경을 뜻합니다. 작품이나 인물에 대한 경의와 존경, 헌사의 표시로 사용하는 용어로 일본 문화에서 주로 사용됩니다.
◆ 예술과 문학에서의 오마주
영화, 미술, 음악, 문학, 만화 등에서의 오마주는 존경하는 작가와 작품의 영향을 받아 그와 비슷한 작품을 창작하거나 원작을 그대로 차용해 표현하는 것을 말합니다. 선배 영화인의 업적을 기리며 감명 깊은 주요 대사나 장면을 본떠 사용하기도 합니다. 원작 작품에 대한 애정을 공유하고자 하는 작가와 팬들 사이의 소통 수단이 되기도 합니다.
◆ 오마주의 긍정적인 면과 논란이 되는 부분
오마주는 특정 작품의 성공과 인기에 큰 영향을 미치며 오마주를 통해 다른 작품과의 유사성이나 연관성을 파악하는 재미도 줍니다. 문화적 상호작용과 창작의 다양성을 증진시키는 중요한 요소로 여겨지기도 합니다.
존경의 의미를 담고 있다는 것에서 악의적인 표절이나 풍자적 의미가 있는 패러디와는 구분됩니다. 그러나 이들 간 기준이 모호하여 종종 저작권 문제나 표절 시비에 휘말리곤 합니다.
◆ 유사용어와의 차이점: 표절, 패러디
ㅣ표절(Plagiarism)
표절은 다른 사람의 문학작품이나 논문, 음원, 기타 각종 글의 일부 또는 전부를 베끼거나 관념을 모방하면서 마치 자신의 독창적 산물인양 공표하는 행위를 말합니다. 쉽게 말해 다른 사람의 생각을 훔치는 행위입니다. 사전에는 시나 글, 노래 따위를 지을 때에 남의 작품의 일부를 몰래 따다 쓰는 것이라고 정의하고 있습니다.
ㅣ패러디(Parody)
패러디는 문학, 음악, 미술 등의 작품에 다른 사람이 먼저 만들어 놓은 어떤 부분을 모방해서 자신의 작품에 집어넣는 것을 의미합니다. 주로 익살이나 풍자를 목적으로 하기 때문에 패러디 기법은 개그의 소재로도 빈번하게 사용됩니다. 사전적 의미로는 특정 작품의 소재나 작가의 문체를 흉내 내어 익살스럽게 표현하는 수법 또는 그런 작품을 말합니다.
/참고: 국어사전, Wikipedia
2023.8. 씀.
'[시사] 사회 과학 경제 법' 카테고리의 다른 글
| 주택건축 절차 5단계 개관ㅣ입지선정, 설계, 허가, 시공, 관리 (0) | 2023.08.25 |
|---|---|
| 인터넷 명예훼손이란? 개념, 요건, 사례, 사이버 모욕죄와 차이점 (0) | 2023.08.24 |
| 119 구급차와 민간 구급차(사설구급차) 이용 방법, 개인차량을 긴급자동차로 이용 (0) | 2023.06.05 |
| 행복한 퇴직(은퇴)을 위한 8가지 팁ㅣ퇴직을 준비하는 법 (0) | 2023.06.02 |
| 독도 Dokdo 명예주민증ㅣ발급 대상, 신청 방법, 발급 비용 등 (0) | 2023.05.14 |
