(30) 분사 용법과 형태ㅣ에스페란토(Esperanto) 배우기

 

에스페란토 분사에 대해 알아보겠습니다. 분사(participo)는 동사의 상태나 동작을 형용사처럼 수식할 수 있는 문법 요소입니다. 

ㅣ에스페란토 분사의 형태는 접미사(뒷붙이)를 붙여 만듭니다. 

 

ㅣ분사 접미사는 능동/수동, 현재/과거/미래를 조합해 총 6가지 형태가 있습니다. -ant-, -int-, -ont- 는 능동을 나타내고, -at-, -it-, -ot- 는 수동을 나타냅니다.

ㅣ각 분사는 뒤에 형용사형(-a), 부사형(-e), 명사형(-o) 등으로 바뀌어 문장 속에 쓰입니다.

 

반응형

ㅣ능동분사
: 능동분사는 주어를 꾸미는 말로 주어의 동작이나 상태를 나타냅니다. 

 -ANT- 
현재 / 동작 중

leganta (읽고 있는)
amanta (사랑하고 있는)

 -INT- 
과거 / 동작 후

leginta (전에 읽은)
aminta (사랑했던)

 -ONT- 
미래 / 동작 전

legonta (나중에 읽을)
amonta (사랑하게 될)


ㅣ수동분사
: 수동분사는 목적어를 꾸미는 말로 목적어의 동작이나 상태를 나타냅니다. 

 -AT- 
현재 / 동작 중

legata (읽히고 있는)
amata (사랑받고 있는)

 -IT- 
과거 / 동작 후

legita (전에 읽힌)
amita (사랑받았던)

 -OT- 
미래 / 동작 전

legota (나중에 읽힐)
amota (사랑받게 될)

728x90

ㅣ분사의 활용 형태를 알아보겠습니다.

형용사형 (-a) 
→ 사람/사물을 수식
예) la parolanta viro (말하고 있는 남자)

부사형 (-e) 
→ 어떻게 그 일이 일어나는지 설명
예) Li eniris ridante. (그는 웃으며 들어왔다.)

명사형 (-o) 
→ 분사 그 자체가 명사 역할
예) La lernanto (배우는 사람 = 학생)
예) La elektito (선택받은 자)

 

ㅣ예문을 몇 가지 보겠습니다. 

Ŝi estas amanta lin.
(현재능동/그녀는 그를 사랑하고 있다.)

La libro estas legata de multaj homoj.
(현재수동/그 책은 많은 사람들에 의해 읽히고 있다.)

La infano dormanta estas bela.
(현재능동/잠자고 있는 아이는 아름답다.)

La knabo manĝanta pomon estas mia frato.
(현재능동/사과를 먹고 있는 소년은 내 동생이다.)

La virino, jam foririnta, ne aŭdis min.
(과거능동/이미 떠난 그 여자는 나를 듣지 못했다.)

La parolonto preparas siajn notojn.
(미래능동/곧 발표할 사람은 자신의 노트를 준비 중이다.)

La pano bakata de la bakisto bonodoras.
(현재수동/제빵사에 의해 구워지고 있는 빵은 맛있는 냄새가 난다.)

La letero skribita hieraŭ estis longa.
(과거수동/어제 쓰인 편지는 길었다.)

La tasko farota morgaŭ estas malfacila.
(미래수동/내일 수행될 과제는 어렵다.)


Do, Havu bonan tagon! Ĝis la revido! 
(그럼, 오늘 하루도 잘 보내세요! 또 봐요!)
 

/참고: 에스페란토 배움터(Lernu.net)

---

2025.5. 씀.

---